Ende April war es endlich so weit und La Primera wurde nach fast 7 Monaten wieder zu Wasser gelassen. Einige Neuerungen, wie zum Beispiel ein Wassermacher (importiert aus Trinidad Tobago) und ein neuer Generator (der "alte" hat diverse Ladegeräte und zu guter letzt unsere Kaffeemaschine "aufgeraucht"...), wurden während des "Winterschlafes" montiert.
Endlich wieder Wasser unter dem Kiel...
oder
Da Marinetraffic oftmals nicht funktioniert, weiter unten eine andere Seite zur Bestimmung der Schiffsposition (Vesselfinder)
ES / FR / EN:
Für unsere spanischen, französischen oder englischen Leser folgender Hinweis bei Verwendung des Smartphones.
Diese Website ist mit dem Google-Übersetzungstool bearbeitet.
Um auf alle Seiten in der jeweiligen Sprache zugreifen zu können, müssen im Google-Übersetzungstool oben in der Leiste die beiden übereinander angeordneten Pfeile (▲▼) sichtbar sein. Dazu muss die Leiste nach links verschoben werden.
Wenn auf die Pfeile getippt wird, erscheint oben links wieder das Symbol für das Menü zur Auswahl weiterer Unterseiten, wie zum Beispiel unseren Blog.
www.la-primera-travemuende.de
Kommentar schreiben