Auf zu neuen Ufern!
Die Idee...
... ein Traum aus frühester Jugend.
Thomas, im weiteren Verlauf auch "Skipper" genannt, hat schon seit vielen Jahren die Vorstellung, auf eigenem Kiel andere Länder und Menschen kennenzulernen.
Und das, natürlich möglichst bevor Alter und Gesundheit dies nicht mehr zulassen.
...Also jetzt...
Angelika, im weiteren Verlauf auch "Nautischer Offizier" genannt, wird 2014 sprichwörtlich ins kalte Wasser geworfen.
Erst nach dem recht spontanen Kauf von La Primera im Oktober 2013 sammelt sie in der folgenden Saison ihre ersten Segelerfahrungen und seitdem ist auch sie vom Segelvirus befallen.
Nach 5 Jahren auf der Ostsee entstand im Rahmen der Planung der Überführung ins Mittelmeer die Idee zu dieser Website.
Auf den folgenden Seiten finden sich Informationen zum Schiff und zu vergangenen sowie aktuellen Törns.
Begleitet uns gerne dabei!
So findet man uns:
Da Marinetraffic oftmals nicht funktioniert, weiter unten eine andere Seite zur Bestimmung der Schiffsposition (Vesselfinder)
ES / FR / EN / IT:
Für unsere spanischen, französischen, englischen oder italienischen Leser folgender Hinweis bei Verwendung des Smartphones.
Diese Website ist mit dem Google-Übersetzungstool bearbeitet.
Um auf alle Seiten in der jeweiligen Sprache zugreifen zu können, müssen im Google-Übersetzungstool oben in der Leiste die beiden übereinander angeordneten Pfeile (▲▼) sichtbar sein. Dazu muss die Leiste nach links verschoben werden.
Wenn auf die Pfeile getippt wird, erscheint oben links wieder das Symbol für das Menü zur Auswahl weiterer Unterseiten, wie zum Beispiel unseren Blog.
www.la-primera-travemuende.de